Bug: Poor description for non-successor bundle

[perdasilva]

Unrelated to this PR, but something we need to fix separately. This message makes it sound like 1.2.0 just doesn't exist. But it does. It just isn't a successor of the currently installed version.

Originally posted by @joelanford in #2365 (comment)

[github-actions]

Issues go stale after 90 days of inactivity. If there is no further activity, the issue will be closed in another 30 days.