Skip to content

i18n(ja): Fix Pump and Drainer mistranslations #22976

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
qiancai merged 2 commits into from
Jun 3, 2026
Merged

i18n(ja): Fix Pump and Drainer mistranslations #22976

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8832c1c
i18n(ja): Fix Pump and Drainer mistranslations in release notes
yahonda Jun 1, 2026
94c8b0c
Apply suggestions from code review
qiancai Jun 3, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion releases/release-2.1-rc.5.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,7 +33,7 @@ summary: TiDB 2.1 RC5は2018年11月12日にリリースされ、安定性、SQL
<!---->

- `infoschema.profiling` [＃8096](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8096)のテーブルデータを取得する際に発生したエラーを修正
- バイナリログを書き込むために、UNIXソケットをポンプクライアントに置き換えます[＃8098](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8098)
- バイナリログを書き込むために、UNIXソケットをPumpクライアントに置き換えます[＃8098](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8098)
- `tidb_slow_log_threshold`環境変数のしきい値を追加して、スローログ[＃8094](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8094)動的に設定します。
- `tidb_query_log_max_len`環境変数が動的にログ[＃8200](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8200)を設定する間に切り捨てられたSQL文の元の長さを追加します
- `tidb_opt_write_row_id`環境変数を追加して、書き込みを許可するかどうかを制御する`_tidb_rowid` [＃8218](https://github.com/pingcap/tidb/pull/8218)
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion releases/release-2.1.18.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,7 +65,7 @@ TiDB Ansible バージョン: 2.1.18
- TiDBBinlog
- `ALTER DATABASE`関連する DDL 操作によりDrainerが異常終了する問題を修正[＃770](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/770)
- レプリケーション効率を向上させるためにコミットbinlog のトランザクション ステータス情報のクエリをサポートする[＃761](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/761)
- ドレイナーの`start_ts`ポンプの最大値`commit_ts` [＃759](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/759)より大きい場合にPumppanicが発生する可能性がある問題を修正しました。
- Drainerの`start_ts`がPumpの最大`commit_ts`より大きい場合にPump panicが発生する可能性がある問題を修正しました[＃759](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/759)

## TiDB アンシブル {#tidb-ansible}

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion releases/release-3.0.3.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -66,7 +66,7 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.3

- TiDBBinlog
- Drainerの起動時にOOMが発生する可能性を減らすため、 Drainerのデフォルト値`defaultBinlogItemCount`を65536から512に変更しました[＃721](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/721)
- ポンプサーバーのオフラインロジックを最適化して、潜在的なオフライン輻輳を回避する[＃701](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/701)
- Pumpサーバーのオフラインロジックを最適化して、潜在的なオフライン輻輳を回避します[＃701](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/701)
- TiDB Lightning:
- [＃225](https://github.com/pingcap/tidb-lightning/pull/225)インポートするときに、デフォルトでシステムデータベース`mysql` `performance_schema`スキップ`sys`ます`information_schema`

Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion releases/release-3.0.5.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -80,7 +80,8 @@ TiDB Ansible バージョン: 3.0.5
- Tidb Binlog
- `ALTER DATABASE`関連する DDL 操作によりDrainerが異常終了する問題を修正[＃769](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/769)
- レプリケーション効率を向上させるためにコミットbinlog のトランザクション ステータス情報のクエリをサポートする[＃757](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/757)
- ドレイナーの`start_ts`ポンプの最大値`commit_ts` [＃758](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/758)より大きい場合にPumppanicが発生する可能性がある問題を修正しました。
- Drainerの`start_ts`がPumpの最大`commit_ts`より大きい場合にPump panicが発生する可能性がある問題を修正しました [＃758](https://github.com/pingcap/tidb-binlog/pull/758)

- TiDB Lightning
- Loaderの完全なロジックインポート機能を統合し、バックエンドモード[＃221](https://github.com/pingcap/tidb-lightning/pull/221)構成をサポートします。

Expand Down
Loading