Add more download buttons

[hugovk]

• Move the most common downloads (latest of 3.12, 3.13, 3.14) to the very top of the page, as buttons -- that's what all other software does and it saves confusion for folks who are thrown off by having to scroll through several pages of text. It can't just be the latest -- many software still requires 3.12 or sometimes older. It can guess platform and have a little side menu to select another platform.

We currently have a single "Download Python 3.14.0" button at the top, and has platform detection so it's the macOS installer for me.

We could add one or two more either next to this, or maybe after the "Docker images" link.

Originally posted by @hugovk in #2816 (comment)

https://www.python.org/downloads/

[Muawiya-contact]

Hi @hugovk, this sounds like a useful enhancement to improve discoverability of Python downloads. I’d like to help implement or test adding more download buttons for common versions. Could you please assign me so I can start contributing?

[merwok]

I don’t think assigning is generally used. Registering your interest here, and linking to your draft PR when it exists, will be enough!

[Muawiya-contact]

@merwok Thanks for the clarification! I’ve registered my interest here and will start working on a draft PR. I’ll link it once I have something ready for review.