Fix CVEs: add overrides for picomatch, yaml, brace-expansion#119

mraible merged 2 commits intomainCrowdStrike/foundry-sample-functions-python:mainfrom

fix/cve-overridesCrowdStrike/foundry-sample-functions-python:fix/cve-overridesCopy head branch name to clipboard