doc: change 'implementation' to 'feature' in snapshot guide#22952
Conversation
The term 'implementation' was likely a direct translation from Chinese '实现' and sounds unnatural in English. This also prevents unnatural translations in other languages, such as '実装' in Japanese.
ti-chi-bot
Bot
added
missing-translation-status
![gemini-code-assist[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/956858?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
Code Review
This pull request updates the BR snapshot guide to refer to snapshot backup as a "feature" rather than an "implementation". The reviewer suggested rephrasing the sentence to use the second person ("you") and active voice ("completes" instead of "is completed") to align with the style guide.
Co-authored-by: gemini-code-assist[bot] <176961590+gemini-code-assist[bot]@users.noreply.github.com>
ti-chi-bot
Bot
removed
the
missing-translation-status
qiancai
added
needs-cherry-pick-master
|
/approve |
|
[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED This pull-request has been approved by: qiancai The full list of commands accepted by this bot can be found here. The pull request process is described here DetailsNeeds approval from an approver in each of these files:
Approvers can indicate their approval by writing |
qiancai
removed
the
missing-translation-status
|
In response to a cherrypick label: new pull request created to branch |
3 participants
The term 'implementation' was likely a direct translation from Chinese '实现' and sounds unnatural in English. This also prevents unnatural translations in other languages, such as '実装' in Japanese.